??????? teenoi ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? saba ??????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????